Para uma instalação de raiz do Windows, precisa de uma pen USB de arranque. Existem dois métodos comprovados: a Media Creation Tool da Microsoft, que trata da transferência e da pen num só passo, e o programa Rufus, que grava na pen um ficheiro ISO já transferido e oferece mais opções de configuração.
O que precisa
- Uma pen USB com pelo menos 8 GB. Todos os dados nela contidos serão apagados.
- Um computador com Windows e ligação à Internet.
- Cerca de 10 GB de espaço livre no disco para ficheiros temporários.
- Tempo: a transferência tem cerca de 5 GB.
Opção 1: Media Creation Tool
- Abra a página de transferência oficial: microsoft.com/software-download/windows11 para o Windows 11 ou microsoft.com/software-download/windows10 para o Windows 10.
- Na secção para criar um suporte de dados de instalação, transfira a Media Creation Tool e execute-a.
- Aceite os termos de licenciamento e selecione Criar suporte de dados de instalação para outro PC.
- Selecione o idioma e a arquitetura. Na maioria dos casos, a pré-seleção é adequada; para outro computador, desmarque a opção Utilizar as opções recomendadas.
- Selecione Unidade flash USB e, em seguida, a pen correta na lista.
- A ferramenta transfere o Windows e grava-o na pen. Entretanto, não utilize o computador.
- Quando aparecer A unidade flash USB está pronta, pode retirá-la.
Opção 2: Rufus com ficheiro ISO
O Rufus é um programa pequeno e gratuito, disponível em rufus.ie. Este método é indicado se já tiver um ficheiro ISO ou quiser definir o esquema de partições por si próprio.
- Transfira o ficheiro ISO a partir da página de transferência da Microsoft indicada acima. Além da Media Creation Tool, encontra aí também a transferência direta do ISO.
- Inicie o Rufus. O programa não precisa de ser instalado.
- Em cima, em Dispositivo, selecione a sua pen USB. Verifique a designação com cuidado.
- Clique em Selecionar e escolha o ficheiro ISO.
- Defina Esquema de partição como GPT e Sistema de destino como UEFI se for instalar num computador moderno. Para computadores muito antigos com BIOS clássico, escolha MBR.
- Clique em Iniciar e confirme o aviso de que a pen será apagada.
- Aguarde até a barra indicar Pronto.
Arrancar a partir da pen
Ligue a pen ao computador de destino e reinicie-o. Durante o arranque, abra o menu de arranque – consoante o fabricante, com F12, F11, F9, F8 ou Esc. Aí, selecione a pen USB. Se a pen não aparecer, desative o arranque rápido no UEFI e verifique se o modo de arranque está definido como UEFI.
Se algo não funcionar
- A pen não é reconhecida: experimente outra porta, de preferência USB 2.0 diretamente na placa principal, em vez de um hub ou de uma porta frontal.
- A Media Creation Tool é interrompida com um código de erro: muitas vezes falta espaço ou um antivírus está a bloquear. Liberte espaço e desative temporariamente o antivírus.
- Mensagem de erro relativa a install.wim: nas pens formatadas em FAT32, o tamanho dos ficheiros é limitado. O Rufus resolve isto automaticamente, dividindo o ficheiro – neste caso, utilize o Rufus em vez de copiar manualmente.
- A pen arranca, mas a instalação não começa: verifique se o Secure Boot e o esquema de partições são compatíveis. GPT corresponde a UEFI, MBR ao BIOS clássico.
- Depois disso, a pen não pode ser usada normalmente: volte a formatá-la através da Gestão de Discos do Windows.
Se a pen teimar em não arrancar, contacte-nos através da nossa página de contacto e indique o modelo do dispositivo e a versão do Windows.